# Selena Gomez, Becky G, and Benny Blanco Just Dropped the Video of the Summer

> **Open Intelligence Dossier** · First detected: 2026-08-01 15:07 UTC · Category: Entertainment

## Executive Summary
Selena Gomez, Becky G, and Benny Blanco have released a high-profile Latin collaboration titled "Te Olvido (La La)."

## Intelligence Brief
A new musical collaboration featuring Selena Gomez, Becky G, and Benny Blanco has been released, centering on the single and accompanying music video titled "Te Olvido (La La)." According to reports from Rolling Stone, the trio has officially dropped what is being characterized as the video of the summer. The launch includes both the audio single and a visual component designed for high seasonal visibility. Multiple entertainment outlets are providing detailed coverage of the release. Rolling Stone focuses on the impact of the music video, while People.com reported on the initial teasing of the Latin song by Selena Gomez and Benny Blanco. News has provided audiences with a look behind the scenes of the "Te Olvido" collaboration, offering a glimpse into the production process.


Meanwhile, IMDb has focused on the technical and linguistic aspects of the track, providing both the lyrics and the English translation for the song. Context regarding the thematic content of the track is provided by ELLE, which notes that the lyrics of "Te Olvido (La La)" specifically address the experience of ending a situationship. This thematic focus adds a layer of emotional narrative to the Latin single. The collaboration is a significant intersection of pop and Latin music influences, involving Gomez and Becky G as vocalists and Blanco in a collaborative capacity, marking a strategic team-up between these three specific industry figures. Future attention will likely focus on the reception of the music video and the performance of the single on the charts.


While the initial release and the lyrical themes have been established, coverage does not yet specify the commercial performance or the specific production credits beyond the involvement of the three main artists. Observers will be watching for further behind-the-scenes content following the initial reports from E! News and the translation efforts documented by IMDb.

## Multi-Source Evidence Table
| Source Outlet | Headline | Verification URL |
|---|---|---|
| E! News | Go Behind the Scenes of Benny Blanco, Selena Gomez and Becky G's "Te Olvido" Collab | [Source Link](https://news.google.com/rss/articles/CBMiqAFBVV95cUxPZ3RXWkdPRDJ4dHlrNGI5Ti1CSDB5WjJOLTVra1Q5b3Q3cEcwckRpVzF2RUZKYm9RRkZweWhJTFhyVlFQWU1fcW9fWGJEOVp0MUxyTzRZRUJjdFN0Vzk5RFNoY3FoWEV0QlluVGxPSnFDWnhuWGptQ3hTSWI1V2F3ckJUaE5UUGxZcGVVaWFtZFJ6amdjZ2tyQTloamlzV2xvTFdOMkg4LUg?oc=5) |
| People.com | Selena Gomez and Benny Blanco Tease New Latin Song with Becky G | [Source Link](https://news.google.com/rss/articles/CBMiigFBVV95cUxQQTVTM25xcGdJNjMyd1dUVzVtZnRwU25hVGFJTlpkYU9rQzhCQlBKeURlY0w5QUs3RDN6SC1BQm90WmtHbW5fU1FYWlV2VnplNVJLRHV1Y2hUSnhfazNKYTVJQ0VueC10NnZvUjJDQTQxaDVLWTBBLUZzU3lnSHhFQnJBVFhpdTRubkE?oc=5) |
| IMDb | ‘Te Olvido (La La)’ Lyrics & English Translation: Selena Gomez & Becky G Team Up For New Single with Benny Blanco – Listen! | [Source Link](https://news.google.com/rss/articles/CBMiZkFVX3lxTE85dGRLUjZWZ2lnZTIycDRFcG9kTHVadmk4Q2RxdTdET2JqY1ZRbTcwN0d6NUJxUTFCcWU2OFhEN3BwLXAtS0dFWldRZEVVTy1QSFduUE5aRXJnUDBFR3JHVmRScEpnUQ?oc=5) |
| ELLE | Selena Gomez, Benny Blanco, and Becky G’s 'Te Olvido (La La)' Lyrics Are About Ending a Situationship | [Source Link](https://news.google.com/rss/articles/CBMivwFBVV95cUxNM0dqOGc4a0ZLd3ZQa05LNmFoLXl5a1FUaEdFTjFqbjRaZzhhR19uRGNxN2RocVpjejg3YWFrV1BxdGdreGtadl9ySjNXeWJTWmRtYXA1ckJNWUVqbEdsWXM3Qmh1dXJhVGl3cjljQ0hQNVUwTFVxZXFFMnJnQU0yem9mNzNWREV5Zm93ZW5wSmFsS2VscWJ0bjNoTnNZX0x1S292UXNBSDI1WHRpOW9WQ2N1a0syRHJnYzV1Z1hqdw?oc=5) |
| Rolling Stone | Selena Gomez, Becky G, and Benny Blanco Just Dropped the Video of the Summer | [Source Link](https://news.google.com/rss/articles/CBMitgFBVV95cUxOc3htd2VHX3M5M0JDR1hwS2tkbHlNYnpBZFBOc0xWaFllNW03c20xeC1odTNqb1pveUpCZzF2ZGhOdEVGSm5taE9iTkpoUXlYb0VjTVdVeGVHY0lzVGF2c29Rd25PR2hEUEt2b2Qxck9maF94ZDFqc01kMHpnanRydUt5RzJfa1lVV1RBWU51ci1tTERQNl9OSU04dzFCZTgxOG1YbkdCbkptb0JZVWlWek5CMWUzZw?oc=5) |

---
*Canonical Source: https://pulse.byoviral.com/trend/2026-08-01/selena-gomez-becky-g-and-benny-blanco-just-dropped-the-video-of-the-summer*